de:translate [The PeerTubers' Wiki!]

====== Seiten übersetzen ======

Wir verwenden das ''[[https://www.dokuwiki.org/plugin:translation|translation]]'' Plugin, um Übersetzungen zu verwalten.

===== Übersetzen einer vorhandener Seite =====

{{::languages.png?direct&174 | Image showing the language choice buttons }}
Um eine bestehende Webseite zu übersetzen, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche für Ihre Sprache.

Dadurch wird eine neue Erstellungsseite mit dem englischen Originaltext als Hilfestellung kopiert. 


===== Eine neue Seite in einer anderen Sprache erstellen =====

Um eine neue Seite in einer bestimmten Sprache zu erstellen, stellen Sie dem Pfad bitte ''die_sprache_der_wahl:'' voran.

Um z.B. die Deutsche Version einer PeerTuber Seite zu erstellen geben Sie ''%%https://peertubers.frama.wiki/de:peertubers:name_des_kanals%%'' ein.

<note tip>Momentan sind nur die Deutschen und Französischen Übersetzungen verfügbar. Wenn Sie in einer anderen Sprache beitragen möchten, lassen Sie es uns in unserem Matrix Raum wissen: https://matrix.to/#/+peertubers.wiki:matrix.org</note>