fr:translate

Traduire des pages

Nous utilisons le plugin translation pour gérer les traductions.

 Image montrant les boutons de choix de language Pour traduire une page existante vous pouvez simplement cliquer sur le bouton associé à votre language.

Cela vous amènera sur une nouvelle page avec le texte original en anglais pré-copié afin de vous aider.

Pour créer une nouvelle page dans un language spécifique il faut ajouter le préfixe du language au chemin voulu de la manière suivant : the_language_de_votre_choix:.

Par exemple, pour créer une version française de la page d'un PeerTuber page, entrez https://peertubers.frama.wiki/fr:peertubers:nom_de_la_chaine.

Pour le moment, seuls le français et l'allemand sont disponible en plus de l'anglais. Si vous voulez contribuer dans une autre langue contactez-nous sur Matrix: https://matrix.to/#/+peertubers.wiki:matrix.org
  • fr/translate.txt
  • Last modified: 2020/10/16 20:54
  • by silmathoron